• Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
Menu

ying c.

les secrets sucrés
  • Home
  • articles
  • publications
  • créations
  • divers
  • About
  • Press
  • Contact
法式甜點關鍵詞
歷史
觀點
人物
書介
出版作品

[Dégustation / 法式甜點鑑賞] 如何製作完美的甜點奶餡(crème pâtissière)?

October 14, 2016

(本文刊登於BIOS Monthly)

在專欄的第二篇中,曾經大致提過「甜點師奶醬」(crème pâtissière / pastry cream),它在台灣被稱為「卡士達醬」,是從英文的「custard」翻譯而來。在英文的原文裡,custard 就是蛋奶醬的意思,意指用蛋黃(或全蛋)與鮮奶(或鮮奶油)混合煮製而成的奶醬,可濃可淡、可甜可鹹。從 crème anglaise(English cream / 英式蛋奶醬)到這次要談的甜點師奶醬、甚至是加在鹹派(quiche)裡的蛋奶醬通通都能稱為 custard。

Read More
In F. Pastry Fundamentals Tags pastry guide, French pastry tasting guide, 甜點, 甜點鑑賞, crème pâtissière, post in Chinese, BIOS Monthly, dégustation, 法式甜點鑑賞
Comment

The beautiful pastries from des Gâteaux et du Pain.

Des Gâteaux et du Pain的美麗甜點們。

[Paris pastry shop] des Gâteaux et du Pain (Paris)

September 13, 2016

Des Gâteaux et du Pain(註1)是我在巴黎最喜歡的甜點店之一。這家店的女主廚Claire Damon在29歲時開了第一家店(在地鐵Pasteur站附近),幾年後則在rue de Bac開了第二家店。她是唯一一個在巴黎擁有自己甜點店的女主廚,也是巴黎甜點圈最出名的甜點師之一。在開店之前,Claire Damon跟隨著兩位世界級的名甜點師Pierre Hermé和Christophe Michalak分別工作了五年,也因此練就了非凡的手藝。Pierre Hermé最出名、有如魔術師般的風味搭配能力,在她身上則更見女性的纖細與巧思。

Read More
In Tasting/Testing Tags pastry guide, pastry chef, pastry shop, patisserie, 巴黎, 甜點, 甜點店, post in Chinese, Paris city guide, Paris
Comment

圖1. 巴黎香緹鮮奶油專賣店 Maison de la Chantilly(攝影:Ying Chen)

[Dégustation / 法式甜點鑑賞] 不可或缺的甜點元素:香緹鮮奶油(crème Chantilly)

September 2, 2016

(本文刊載於BIOS Monthly)

除了海綿蛋糕外,台灣人最熟悉、但其實也最多誤解的甜點元素之一,大概就是鮮奶油了。鮮奶油在法式甜點裡面也是要角之一,但和美式、日式蛋糕不同,鮮奶油並非用來塗抹海綿蛋糕裝飾、也不僅是為了擠花目的而存在,而是一個重要的組成元素。

Read More
In F. Pastry Fundamentals Tags pastry guide, French pastry tasting guide, patisserie, Chantilly, 甜點, 甜點鑑賞, 鮮奶油, post in Chinese, BIOS Monthly, dégustation, 法式甜點鑑賞
Comment

圖1. 我在學校上課時,第一二週便是集中在塔類甜點的練習。(攝影:Ying Chen)

[Dégustation / 法式甜點鑑賞] 從外觀到內裡的甜點技術:完美的塔皮

August 19, 2016

(本文刊載於BIOS Monthly)

塔類甜點是法式甜點裡非常重要的一個基礎類別,如果學法式甜點,幾乎毫無例外都會從塔類開始入手。由於塔類甜點的構成相對單純,變化也容易,許多法式甜點店也以販賣塔類甜點為主。要做好一個塔,最重要的技巧就是將塔皮做好。說起來簡單,但其實從塔皮麵團的製作開始、到入模(fonçage)、烘烤、以及烘烤後的修整,通通都有不少眉角要注意。也因此,雖然塔類甜點如此常見,但是能將塔皮做到漂亮完美,其實沒有那麼容易。

Read More
In F. Pastry Fundamentals Tags pastry guide, pastry, patisserie, fonçage, 甜點, 塔皮, French pastry tasting guide, 甜點鑑賞, post in Chinese, BIOS Monthly, dégustation, 法式甜點鑑賞
Comment

Ladurée's pastry vitrine.

Ladurée的甜點櫃。

[Paris pastry shop] Ladurée

August 17, 2016

提到Ladurée,可能全球的少女都會為之瘋狂,但是我以及一般甜點界的朋友們平常沒事是不會去Ladurée的。原因無它,因為那是一個大量生產、製造的公司,以行銷與裝潢取勝,因而甜點缺乏個性、創新、也看不太到甜點人的心。

然而這家公司在這幾年動作頻頻,每一次出招都令人訝異。首先是2014年底找了形象相當年輕、搖滾的Yann Menguy(註1)擔任他們新的Chef de la création(chef of pastry creation / 甜點創作主廚)、去年年底又在他離開之後,找了話題性更高的女主廚Claire Heitzler(註2)擔任相同的職位。Claire Heitzler原本在二星餐廳Lasserre(註3)擔任甜點主廚,知名的全甜點菜單「Séquence Sucrée」(註4)一直讓我非常嚮往,但無緣一試就成了絕響。

Read More
In Tasting/Testing Tags pastry shop, pastry guide, pastry, pastry chef, 巴黎, 甜點, 甜點店, 甜點主廚, post in Chinese, Paris
Comment
← Newer Posts Older Posts →
Liésparladouceur_3dcover.png

《法式甜點裡的台灣》重磅出版

More Info
The Art of French Pastry_3D cover.jpg

《法式甜點學》好評4刷!

More Info

LATEST

Featured
2025 Panettone World Championship 潘娜朵尼世界冠軍錦標賽介紹
Nov 22, 2025
2025 Panettone World Championship 潘娜朵尼世界冠軍錦標賽介紹
Nov 22, 2025
Nov 22, 2025
[Opinion / 觀點評論] 致敬或褻瀆?可頌之戰:「創新」的門票為何?
Nov 20, 2025
[Opinion / 觀點評論] 致敬或褻瀆?可頌之戰:「創新」的門票為何?
Nov 20, 2025
Nov 20, 2025
坦途還是波濤?攀上世界之巔後—— 專訪2025年潘娜朵尼世界冠軍台灣隊
Nov 18, 2025
坦途還是波濤?攀上世界之巔後—— 專訪2025年潘娜朵尼世界冠軍台灣隊
Nov 18, 2025
Nov 18, 2025
沒有蛋、奶就不是法式甜點?甜點教父Pierre Hermé的「純植物」時代里程碑
Oct 2, 2025
沒有蛋、奶就不是法式甜點?甜點教父Pierre Hermé的「純植物」時代里程碑
Oct 2, 2025
Oct 2, 2025
蔬菜甜點的浪潮:當美國的「創新」遇上亞洲的日常
Sep 17, 2025
蔬菜甜點的浪潮:當美國的「創新」遇上亞洲的日常
Sep 17, 2025
Sep 17, 2025


ARCHIVE

  • Addresses
  • Books
  • F. Pastry Fundamentals
  • History & Stories
  • Magazines
  • News
  • Opinion
  • People
  • Taste of Taiwan
  • Tasting/Testing
  • Trends
  • 2025
  • 2024
  • 2023
  • 2022
  • 2021
  • 2020
  • 2019
  • 2018
  • 2017
  • 2016

PRESS

Featured
500輯 Interview
Nov 9, 2021
500輯 Interview
Nov 9, 2021
Nov 9, 2021
500times_interview1.JPG
Oct 30, 2021
500輯漬物讀書會 Interview
Oct 30, 2021
Oct 30, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Eatpire Interview
Oct 18, 2021
Oct 18, 2021
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
美食加 Taster Interview
Jun 12, 2020
Jun 12, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
博客來 OKAPI Interview
May 14, 2020
May 14, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
BIOS Monthly Interview
May 1, 2020
May 1, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
名廚 GreatChef Interview
Apr 30, 2020
Apr 30, 2020
Hengstyle interview_p1
Oct 6, 2017
Hengstyle Interview
Oct 6, 2017
Oct 6, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
BIOS Monthly Interview
Feb 28, 2017
Feb 28, 2017
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Initium Media Interview
Dec 22, 2016
Dec 22, 2016

© 2016 Ying C. All rights reserved.